×

Vorstand


Malgorzata Urbanska

Erste Vorsitzende

Małgorzata Urbańska
Kontakt:

Josef-Kunz-Str. 2
76726 Germersheim

Telefon +49 7274 7079511
Mobil +49 173 3910882
Telefax +49 7274 7079512
E-Mail urbanska((at))bdue.de

Aufgaben:

  • Vertretung des Verbandes nach innen und nach außen
  • Verbindung zu Behörden bei der Wahrnehmung von Interessen des Verbandes
  • Verbindung zu Dachverband und anderen Verbänden

Małgorzata Urbańska ist Magister der Germanistik, akademisch geprüfte Übersetzerin und staatlich geprüfte Dolmetscherin und arbeitet von Germersheim aus als ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für Polnisch.


Cinzia Pedoni-Geiger

Zweite Vorsitzende

Cinzia Pedoni-Geiger
Kontakt:

Kirschenweg 3A
76756 Bellheim

Telefon +49 7272 7009219
Mobil +49 176 97826619
Telefax +49 7272 7009221
E-Mail pedoni-geiger((at))bdue.de

Aufgaben:

  • Vertretung der 1. Vorsitzenden bei Abwesenheit
  • Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit im Regionalbereich Germersheim
  • Koordination Neumitgliederwerbung

Cinzia Pedoni-Geiger ist diplomierte Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Englisch, Spanisch, Deutsch und Italienisch, hat ihr Studium am SSLMIT der Universität Triest (I) absolviert und ist seit 1995 in Deutschland tätig.


Schatzmeister

Roman Zukowsky
Kontakt:

Liebigstr. 10
76135 Karlsruhe

Telefon +49 721 9850163
Mobil +49 170 1807147
E-Mail rp.schatzmeister((at))bdue.de

 

 

Aufgaben:

  • Zahlungsverkehr
  • Buchhaltung
  • Mitgliederverwaltung

Roman Zukowsky ist Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik und industrielle Automatisierung und staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher. Er ist als Fachübersetzer mit Schwerpunkt Technik sowie beeidigter Übersetzer und beeidigter Dolmetscher für Polnisch tätig.


nach oben

RP

facebook

BDÜ

bdue xing twitter facebook youtube pinterest mybdue
×